If we are a Friend node with multiple LPNs, we need to iterate through all available Friendship credentials to find the right keys. Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>