Add support of R-Car H3ULCB and Salvator XS M3 boards to littlefs sample. Signed-off-by: Mykola Kvach <mykola_kvach@epam.com>