Make sure cpuapp/cpurad cores are detected correctly when using nRF54H20 EngB. Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard@teslabs.com>