Fix DMA driver initialization when PM_DEVICE is set. Don't put PM policy state lock if it is not active. Signed-off-by: Ioannis Damigos <ioannis.damigos.uj@renesas.com>