zephyr/tests/subsys/rtio/rtio_api/testcase.yaml

tests:
  subsys.rtio.api:
    tags: rtio
  subsys.rtio.api.submit_sem:
    tags: rtio
    extra_configs:
      - CONFIG_RTIO_SUBMIT_SEM=y