Enable RTC driver to test 'drivers.counter.basic_api' sample. Select clock-source to LPO clock. Signed-off-by: Anke Xiao <anke.xiao@nxp.com>