We already have a test for ring buffers, this combines it with an API test. Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>