Move development instructions to a separate file to make way for a
more high-level description of the stack. Also add more high-level
text to the main Bluetooth file.
Change-Id: Ic14ef62e6f5f602797b61df8584860dfac575489
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>