Add the configuration with a board overlay to execute the samples/subsys/task_wdt on the nucleo_f091rc Adjust the window-watchdog clock to PASS the test. Signed-off-by: Francois Ramu <francois.ramu@st.com>