i.MX 93 EVK has a series of digital MUXes controlled by ADP5585 GPIO expander. This commit adds board level initialization to such MUXes to control these MUXes. Signed-off-by: Chekhov Ma <chekhov.ma@nxp.com>