POSIX-compatible getaddrinfo() call, implemented on top of native Zephyr DNS resolver. Signed-off-by: Paul Sokolovsky <paul.sokolovsky@linaro.org>