Move all project and governance related docs into one new section. Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>