diff --git a/Documents/Translate/ReferenceManual/Renesas/SOC/R-Car_Gen3/32_Video_Signal_Processor(VSP2).md b/Documents/Translate/ReferenceManual/Renesas/SOC/R-Car_Gen3/32_Video_Signal_Processor(VSP2).md
index e453e99..656452c 100644
--- a/Documents/Translate/ReferenceManual/Renesas/SOC/R-Car_Gen3/32_Video_Signal_Processor(VSP2).md
+++ b/Documents/Translate/ReferenceManual/Renesas/SOC/R-Car_Gen3/32_Video_Signal_Processor(VSP2).md
@@ -54,4 +54,4 @@ VSP2 提供了 Display List 功能。使用 Display List 功能的情况下，VS
 
 **图 32.64 Comparison of VSP2 Operation between Normal Register Settings and Display Lists.**
 
-如图 32.64(A) 所示，
+如图 32.64(A) 所示，普通寄存器操作的情况下，在 VSP2 处理每一帧之前都需要对相关寄存器进行设置。当 VSP2 处理结束后，产生一次 Frame End Interrupt（VI6_WPFn_IRQ_STA.FRE）。该方法在连续两个帧处理之间需要有 CPU 的参与来完成寄存器设定和中断处理，因此需要一些额外的时间开销。与此相反的是，在图 32.64(B) 和 32.64(C) 中使用 Display List 的情况下，VSP2 自动从外部存储器中下载寄存器设定，帧与帧之间的寄存器设定不再需要 CPU 参与。
diff --git a/Software/Applications/Weston/Layer_与_Surface_管理.md b/Software/Applications/Weston/Layer_与_Surface_管理.md
new file mode 100644
index 0000000..3e6089e
--- /dev/null
+++ b/Software/Applications/Weston/Layer_与_Surface_管理.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# Layer 与 Surface 管理
+
+LayerManagerControl create layer 1000 1920 1080
+LayerManagerControl set layer 1000 source region 0 0 1920 1080
+LayerManagerControl set layer 1000 destination region 0 0 1920 1080
+LayerManagerControl set layer 1000 visibility 1
+
+LayerManagerControl set screen 0 render order 1000
+LayerManagerControl set surface 2000 source region 0 0 1920 1080
+LayerManagerControl set surface 2000 destination region 0 0 1920 1080
+LayerManagerControl set layer 1000 render order 2000
+LayerManagerControl set surface 2000 visibility 1
+
+LayerManagerControl get layers
+LayerManagerControl get surfaces