Add ipc4 build support for tgl with OVERLAY_CONFIG. Signed-off-by: Chao Song <chao.song@linux.intel.com>