Update the path to include DTS header files from third_party/include/. This action was requested in PR#8379. Signed-off-by: Joe Cheng <joe.cheng@xperi.com>